To nemuze skoncit jinak nez, ze Jax Gemmu nejak nechutne sunda a pak sebvrazda.

LukyBuky

Mě to přišlo celkem logický.... Jax ho nepotřebuje vyslýchat, chce jen čistou pomstu. Gemmě řekla, že to tak bylo a on jí věří (aspoň zatím )
Myslím, že neměl nejmenší potřebu se s tím týpkem vybavovat, chtěl jen aby tpěl...jako on, jako Tara.
Ale netvrdím, že jsem si celý začátek té scény neříkala....nech ho mluvit, nech ho promluvit

Taky souhlas s Palem, českej název je zoufale neoriginální a prostě stojí za hovno. První díl super, jen ta scénáristická berle, že nevyslechli Číňana, to trochu zkazila.

Ja spis souhlasim s Palem, ze originalni nazvy serialu jsou lepsi a vystiznejsi a byl bych spise pro jejich pouzivani. Ale v konecnym dusledku to je jen detail.

Casto vsak nove serialy jeste nemaji cesky nazev a vzije se pouzivani originalnich nazvu a proc pak pouzivat ten, co vymysli nejaci troubove v televizi, kdyz porad koupi - viz treba pripad Sons of Anarchy X Zakon gangu.

Jinak si taky myslim, ze i zde se nepouzivaji nazvy jako Lovci duchu (Supernatural), Ve jmenu vlasti (Homeland), Imperium - Mafie v Atlantic City (Boardwalk Empire), Město divů (Magic City) apod. , ale spis ty originalni...

Je to cely asi o zvyku.

Inak som fanusik serialu a staci sa pozriet na obrazok v novinke a viem o co ide.Len som zvyknuty na originalny nazov serialu a preferujem ho pred cz alebo sk nazvom,tak som sa spytal

Je to originální český název seriálu a fandové a lidi, který to zajímá, stejně ví, na co klikají. Běž si radši zaběhat .

Nemozete pouzivat aspon v nadpisoch originalny nazov serialu.Uz len ked vidim v nadpise Zakon Gangu tak na to nemam ani chut kliknut.Myslim si,ze tieto clanky citaju hlavne ti, ktori serialy sleduju par hodin po US premiere,takze uvadzat originalny nazov by nemal byt problem.Ved pri nazve Zakon Gangu ani poriadne neviem o aky serial ide zato ked sa napise Sons of Anarchy hned je to jasne.Chvalabohu ze aspon u hier sa pouzivaju orig. nazvy a neprekladaju sa.