Do diskuze mohou přispívat pouze přihlášení uživatelé.


Gar-mogoth
03.09.2013 15:00:23
on-line

Vysílají i originální jazykovou stopu, ale jen přes satelit.

Davies182
03.09.2013 09:31:34
on-line

U všech tří seriálů (počítám i Homeland taktéž na ČT2 dnes večer) jsou v programu napsané ST, tj. skryté titulky. Což znamená, že to primárně rozhodně nebude přednastavené jako originální zvuk s českými titulky, ale že pokud si umíš pohrát s nastavením mona televize a teletextem, mělo by teoreticky být možné, přepnout to celé do AJ s teletextovými titulemi, ano ...

Tomi
03.09.2013 07:11:47
on-line

Jen tak mimo se chci zeptat, neměly ty seriály na ČT být jakože i v originálním znění s titulky? tím myslím po přepnutí :) nějak jsem s tím počítal....tak jako zkouknuté to mám dávno, ale jen mě to zajímá :)

© Copyright 2000 – 2017 Všechna práva vyhrazena.