Je to pár týdnů, co všechny filmové fanoušky brutálně překvapil trailer na snímek Nobody s na první pohled neškodným a obyčejným Bobem Odenkirkem, který nám ukázal, že akčního hrdinu už dnes lze udělat snad opravdu z kohokoliv. No, a nyní přichází seriál Equalizer… aby nás zase vrátil hezky na zem. V televizní verzi úspěšných akčňáků s Denzelem Washingtonem (a původního seriálu z 80. let) totiž charismatického herce vystřídá v hlavní roli Queen Latifah. A bohužel to v prvním traileru vypadá přesně tak směšně, jak to zní. 

Nejen, že novinka z dílny rutinní stanice CBS vypadá, jako by celá vznikla už před 10 lety a nyní ji jen někdo vyndal ze šuplíku, ale zejména se ukazuje, že Queen Latifah je opravdu jeden velký castingový fail. Akce vypadá zatím neskutečně směšně a herečka se ve svém drsném výrazu tváří jako domovnice, které někdo ukradl letáky ze schránky. A ještě u toho stačí dost nemotorně běhat a mířit s bouchačkou. Ne, tohle televizní akční pecka rozhodně nebude. Ale jestli bude podobně nechtěně vtipný alespoň celý pilot, možná nás nakonec čeká aspoň parodie roku.