Knižní trilogie Milénium od Stiegga Larssona se dočkala adaptace v domovském Švédsku, kdy se v hlavních rolích  Mikaela Blomkvista a Lisbeth Saland objevili Michael Nyqvist a Noomi Rapace. Začátkem minulé dekády poté došlo na americkou adaptaci s Danielem Craigem a Rooney Mara v hlavních rolích v režii Davida Finchera. I když to tehdy vypadalo, že se Fincher, Craig a Mara vrátí alespoň s adaptací druhé knihy Dívka, která si hrála s ohněm, na tu nakonec nikdy nedošlo. Studio Sony to nakonec v roce 2018 zkusilo s adaptací knihy Dívka v pavoučí siti (za kterou již nestál zesnulý Larsson), v níž se v roli Lisbeth a Blomkvista objevili Claire Foy a Sverrir Gudnason. I díky neznámým tvářím ovšem počin v režii Fede Alvareze propadl, konec adaptacím série Milénium to ovšem znamenat nemělo. Ještě pár let zpět se totiž mluivlo o seriálové adaptaci pro Amazon Prime. Ta sice nakonec nevznikne, na seriál ovšem přesto dojde.

Seriálovou adaptaci konkrétně chystá Sky TV.  Natáčení má začít již na jaře 2026 v Litvě, přesto prozatím není známo, kdo se objeví v hlavních rolích. Scenáristy osmidílné seriálové adaptace nicméně bude dvojice Steve Lightfoot a Angela LaManna, kteří stojí za seriálem Ví o tobě, první jmenovaný měl dokonce na starosti seriálového Punishera od Netflixu. I když se prozatím jedná o nepotvrzenou informaci, dá se předpokládat, že v případě úspěchu této adaptace dojde i na adaptaci zbylých knih se Salanderovou a Blomkvistem (je jich celkem 8, po Larssonovi tři napsal David Lagercrantz a dvě Karin Smirnoff). 

Příběh o tom, jak novinář Mikael Blomkvist hledá přes 40 let ztracenou dívku z bohaté rodiny a využije přitom pomocí geniální hackerky Lisbeth Solanderové, se tak dočká již třetí adaptace. Další verze byla prakticky nevyhnutelná, především i díky faktu, že se čím dál častěji šahá po možnosti adaptovat severské detektivky. Proč tedy rovnou nesáhnout po jedné z těch nejznámějších sérii? Milénium je navíc víc než pouým detektivním příběhem a obsahuje také prvky sociálního a politického thrileru.  Snad se nová adaptace povede alespoň z poloviny jako ty dvě předchozí.

Den po oznámení nicméně nově oznámená seriálová adaptace vyvolala spor mezi Banijay (původní švédská filmová trilogie) a Sony (americké adaptace), když Banijay den po oznámení projektu zahájil arbitráž s tvrzením, že se mu po filmu Dívka v pavoučí síti vrátila práva k filmovým adaptacím série Milénium. Podle Banijay je proto připravovaný seriál stanice Sky, produkovaný společností Left Bank vlastněnou Sony, porušením těchto práv a spor může skončit buď dohodou, nebo u soudu.