Alejandro González Iñárritu je tvůrcem mnoha oceňovaných dramat – 21 gramů, Babel či filmů Birdman a REVENANT Zmrtvýchvstání, kdy v obou případech obdržel Oscara za režii. A v případě druhého filmu dokonce přispěl k tomu, že si i Leonardo DiCaprio došel pro dlouho očekávanou zlatou sošku. Ještě letos od něj uvidíme film Digger, který by mohl zajistit, že minimálně pro oscarovou nominaci si dojde také Tom Cruise. U filmařů jako Iñárritu by se nicméně nemělo zapomínat ani na jejich začátky. Důkazem je jeho celovečerní debut Amores Perros – Láska je kurva, který minulý rok oslavil 25. výročí. Proč o něm ovšem čtete na seriálovém webu? Inu proto, že se Amores Perros stane dalším filmem, který se dočká seriálové adaptace!

Chystá se seriálová adaptace, která bude natočena dle původního filmového scénáře Guillerma Arriagy. Tento mexický scenárista bude zároveň u nového projektu sloužit jako kreativní poradce – pomůže formovat vyprávění, vývoj postav i tematickou kontinuitu. Již nyní měla začít jednání se zástupci streamovacích služeb, seriálové Amores Perros by tak mělo brzy najít svůj domov. Původní film z roku 2000 je mimo jiné startem Iñárrituovy volné trilogie o smrti, kterou následně doplňují jeho další filmy 21 gramů a Babel. Další detaily o seriálové adaptaci jsou prozatím sice neznámé, struktura původního příběhu by nicméně měla být zachována. 

Původní film se skládá ze tří příběhů, které se navzájem proplétají – Octavio miluje ženu svého bratra a je pevně rozhodnut s ní uprchnout. Zoufale potřebuje peníze, a když se ukáže, že jeho milovaný pes Cofi je výborný zabiják, bez váhání ho přihlásí na krvavé psí zápasy, které dobře vynášejí. Daniel opouští svou ženu, aby mohl žít s mladou dlouhonohou modelkou Valerií. Jejich nový exkluzivní byt se ale zakrátko změní v nesnesitelné vězení a stane se smrtící pastí pro Valeriina malého chundelatého pejska Richiho. Bývalý komunista a partyzán El Chivo se po letech strávených ve vězení živí jako nájemný vrah. Jeho jedinými společníky jsou toulaví psi, které sbírá na ulici a léčí jim jejich rány. Seriál může teoreticky jednotlivé příběhy rozvinout, jen čas nicméně ukáže, zda si seriálová adaptace dokáže svou realizaci obhájit a nebýt jen... tak trochu zbytečná.

---