Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.

Diskuze k článku Spiknutí: 1. sezóna

příspěvky 1 - 1 Napsat příspěvek

Spiknutí

Pokud mohu říci, tak k seriálu spiknutí mám pár námitek, tedy hlavně asi k Primě. Už překlad názvu je nic moc. Dabing je katastrofa. Znám tenhle seriál v originále a hlas, který byl "přiřknut" Gale Haroldovi "Keltonovi" se k němu vůbec nehodí.

Děj mě také nijak neuchvátil, ale dívala jsem se z jiného důvodu. Vím že hlavní roli agenta Keltona hrál Gale Harold. S ním běžel ve státech, v letech 2001 - 2005, úžasně originální seriál "Queer as Folk". Vřele doporučuji, lze ale stahnout jen v AJ, ale kdo není tolerantní tak radši ne, je to o životě partičky gayů v Pittsburgu. Ale dost propagace. Vracím se ke Spiknutí. Tak tedy autoři vsadili, pokud vím, na popularitu Galea, ale trošičku to nedomysleli, když ho v 7 díle zabili a podle velice trefně použitého komentáře se jim "vanished" (zmizela, vytratila ...) sledovanost :D
4092
Pokud mohu říci, tak k seriálu spiknutí mám pár námitek, tedy hlavně asi k Primě. Už překlad názvu je nic moc. Dabing je katastrofa. Znám tenhle seriál v originále a hlas, který byl "přiřknut" Gale Haroldovi "Keltonovi" se k němu vůbec nehodí. Děj mě také nijak neuchvátil, ale dívala jsem se z jiného důvodu. Vím že hlavní roli agenta Keltona hrál Gale Harold. S ním běžel ve státech, v letech 2001 - 2005, úžasně originální seriál "Queer as Folk". Vřele doporučuji, lze ale stahnout jen v AJ, ale kdo není tolerantní tak radši ne, je to o životě partičky gayů v Pittsburgu. Ale dost propagace. Vracím se ke Spiknutí. Tak tedy autoři vsadili, pokud vím, na popularitu Galea, ale trošičku to nedomysleli, když ho v 7 díle zabili a podle velice trefně použitého komentáře se jim "vanished" (zmizela, vytratila ...) sledovanost *:D*
Spiknutí
0 0
reagovat
Komentáře
© copyright 2000 - 2024.
Všechna práva vyhrazena.

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se